Sous-verre rumano noviembre 22, 2008

Acabo de recibir una encantadora sorpresa que quiero compartir con vosotros. Mi amiga Mioara Ionescu ,  que sabe mis preferencias por este tipo de pinturas y tiene un gusto exquisito,  me ha traido este sous-verre rumano . Es precioso como veis y mide 10,5 x 11,5 cm. Es dificil de fotografiar porque es muy luminoso:  lo que parece amarillo es realmente dorado y el azul es mas churrispandero de lo que aparece en las fotos. Por eso subo  dos para que entre una y otra os podais hacer una idea. Ha sido hecho en un monasterio femenino. Os fotografío tambien el revés de la pintura que es una madera. Como es lógico, y a pesar de mi curiosidad,  no me atrevo a quitarla para saber como han fijado la pintura por detrás-

En cuanto al tema.. No se muy bien que pensar. En principio me dirige al Apocalipsis, capitulo 4, versiculo 6 a 8…..»Habia 4 vivientes llenos de ojos por detras y por delante…el tercer viviente tenía semblante como de hombre….Los 4 vivientes tenían cada uno de ellos 6 alas y todos en torno y dentro estaban llenos de ojos y no se daban reposo diciendo dia y noche: Sano, santo, santo….». tambien en Ezequiel 1 aparece esta figura. con dos alas hacia arriba y dos con la que se cubren el cuerpo.

No conozco lo que significan los signos o letras que aparecen en la pintura ni los que hay en el revés del  sous-vêrre. Como siempre me completais las imágenes que os ofrezco y me las devolveis mucho mas ricas, espero, y agradezco , que alguno de los que veais este sous-verre, podaís darnos más datos sobre el mismo

La familia Generalic y los sous-verres septiembre 24, 2008

Hace tiempo que queria hablaros de esta familia. Son yugoeslavos , de la aldea Hlebine, en Croacia donde han sido el alma de una escuela de pintura naif que trabaja sobre todo en oleo bajo vidrio, He querido poneros fotos de los cuatro miembros de la familia que se han dedicado a la pintura y no encuentro de Milan, el sobrino de Ivan, a pesar de ser importante. Cuando la encuentre la cuelgo- Tampoco he podido subir la obra del nieto. Pero aqui va lo que os puedo ofrecer

El patriarca era Ivan Generalic que nacio en 1914 y murió en 1992. Era autodidacta. Desde pequeño iluatraba todo con lapices de colores incluso las bolsas de papel de la tienda de su tio . Las vio un estudiante de Bellas Artes que luego fue profesor y le parecieron dibujos importantes. En Zagred hace su primera exposicion en 1931, fecha que marca una nueva etapa en la pintura croata e incluso europea. Expone en Paris en el 53 Como era generoso no tenia problemas en enseñar sus técnicas a otros habitantes de la aldea . Se creo asi una escuela de pintura aunque el solo enseño a pintar a uno directamente.

Entre esta primera generacion estan Franjo Uraz y Marc Virius. Pero como ademas Ivan apoyaba a los jovenes se creo una segunda generacion de pintores con nombres como Filipovic, Dragan Gazi , Rabuzin, Ivan Vederaj y su propio hijo Josep Ya os traere cosas de ellos porque vale la pena que las conozcais.

 

 

 

Aqui teneis un cuadro de él. Josep vivio de 1936 a 2004 y encontró su propio camino. Hacia un tipo de pintura delicado por el soporte pero tambien porque no admitia rectificacion y hay que cambiar el modo de mirar lo que quieres pintar A ver si puedo daros datos sobre este modo de trabajar por si os decidis a intentarlo.

Josep hizo ilustraciones para niños,dibujos para teatro, fue maestro, hizo modelos para tapices y grabados en cobre con su propia plancha. Mi obra favorita de él es «La gran vendimia». Como veis no desmerece nada de los trabajos de su padre

Un hijo suyo es diseñador grafico y busca su espacio y su expresion personal. Debe tener una gran presion con sus antecdentes familiares.

Existe tambien un sobrino Milan ,

nacido en 1950 . De él es este huevo que esta puesto en un parque

A los pintores de esta escuela que he citado antes hay que agregar tambien los nombres de Jackovic, Covacic y Vecenaj. Se creyo que la guerra de Yugoeslavia terminaria con esta pintura, pero se ha producido una depuracion de la misma y ha aparecido esa experiencia como una tematica nueva: He tenido ocasion de ver algunos cuadros e impresionan por su luminosidad. Vale la pena conocerlos.

Ah y otro dia os traeré a otros pintores de esa escuela. Son muy interesantes. Mientras os dejo la direccion de una pagina francesa que os lleva al Museo naif de Croacia para que os hagais idea .

Museo de Croacia

los suuwer.- Pintura bajo vidrio abril 12, 2008

,Este post va dedicado especialmente a mis madrinas blogueras que viven en Senegal, porque así es como llaman allí a la PINTURA BAJO VIDRIO de la que soy una fan. En la zona francófona se llaman tambien fixé. Son muy fragiles y la mayoria se quedan en las aduanas porque se rompen en las maletas ante el traqueteo a que son sometidas., a menos que se lleven a mano como un pastel. lo que resultaría bastante incomodo.

La técnica parece simple pero puede convertirse en algo muy complicado. Son cristales pintados al revés de como se hace habitualmente, Ej. si intentas pintar un ojo empiezas por pintar la niña luego el iris, el blanco del ojo y las pestañas por este orden , para que al dar la vuelta al cristal salga correctamente pintado. Las pinturas deben cubrir todo el cristal. Son de una plasticidad increiblemente bella.

Empezaron en Europa, aprovechando los cristales rotos en las fabricas, para hacer ex-votos que se colgaban en las iglesias al lado de las imagenes como prueba de agradecimiento. La temática era o religiosa o anuncios de comercio, He visto tambien en España algunas pinturas bajo vidrio que incorporan un espejo detras y son muy hermosas y luminosas. En la Huerta de San Vicente, en Granada hay una Virgen de los Dolores encima de la cama de Garcia Lorca pintada con esta técnica aunque no recuerdo si tiene detras un espejo..

Lo mas que he conseguido hacer, ha sido esta Virgen de los Dolores, que intenté copiar en chiquito de la de Huerta poniendole un espejo detras. Por cierto ha quedado bastante deficiente, No consigo saber como logran la fijacion y proteccion que necesitan. Si alguien lo averigua y me lo dice me hará un favor, porque pinté tres cristales pero los colores se han difuminado y han desaparecido

En Europa empezaron a dejar de hacerse porque eran demasiado fragiles y en cambio se desarrollaron en dos sitios muy concretos : en Dakar y en Hlevine una aldea croata, de la que ya os hablare porque merece otro post

Los de Senegal tienen unas caracteristicas importantes: La sencillez de medios y la tematica: retratos, temas religiosos coranicos (cuando tienen prohibida la representacion grafica) y temas politicos. Y es una actividad viva que empieza a impregnarse de tendencias europeas, aunque los mas impresionantes son los que estan realizados sobre tematica locales. Son mas pequeños y mas sencillos que los de Yugoeslavia y eso les da un sello especial muy atractivo.

Hay que señalar que en Senegal, el arte popular esta muy desarrollado: letreros de peluqueros, pintura en coches, reciclado de objetos etc. Mis madrinas se deben estar tropezando con el y disfrutandolo constantemente. En el blog de elevzeria hay fotos de objetos reciclados verdaderamente impresionantes. Las hizó en la isla de Goré.

Si quereis saber mas de los suuwer aqui os dejo una direccion para abrir boca. Vereis que preciosidades.

www.senegal-online.com/espagnol/galeries/sous-verre

suuwer del Senegal

PD.-Queridas madrinas : No se porque no se pone azulito para que se pueda ir direcctamente pinchando