La bitácora de Melusina

Blog personal que comenta actualidad y aficiones:pintura museos y exposiciones, libros, formula 1, etnografia y antropologia , arboles y … Mas informacion en about la bitacora

Mis queridos amigos de la blogosfera enero 22, 2010


https://i1.wp.com/www.imagenes11.com/images/imagen-corazon-playa-enamorados-p.jpg

Ando ahora viajando con frecuencia,  lo que me deja poco tiempo libre para poder conectar con vosotros de una forma correcta. No me gusta rellenar los post. Necesito ofreceros algo que me parezca no solo correcto sino tambien en el que tengo que poner algo mio, algo personal y que ademas me resulte divertido o interesante de algun modo . Por otro lado han salido una serie de obligaciones olvidadas y que no se que hacen aqui de nuevo. A todo esto tengo que agregar la necesidad, ya insoslayable ,de terminar temas viejos, cerrar puertas abiertas que han perdido su actualidad, y abrir ventanas nuevas. Es algo asi como reciclarme a bastante niveles

Necesito no perder nada de lo vivido, pero colocar cada cosa en su sitio teniendo cuidado de lo que permanece.  Necesito encontrar mas luz. Necesito encontrar lo material rezumando luz.  y teñido por ello de colores infinitos. Encontrar el sol hecho grano en las cosas. Y eso pide algun tiempo para saber sobre todo que hay que conservar, y lo  que hay que olvidar de una vez porque todo ocupa espacio, para que la luz avance. En realidad ese es el trabajo que debo intentar, alli en lo hondo.

Vosotros sois todos un hermoso regalo para mi. Perteneceis a las puertas nuevas que se han abierto y que creo debo de cuidar. Me habeis hecho reir, llorar, cantar, protestar, emocionarme. Habeis compartido conmigo lo que sois. Con toda generosidad. Me habeis dado cariño y seguridad

Yo he querido tambien corresponder porque realmente , será muy egoista pero da gusto tratar con vosotros: haceis chisporrear mi corazon y mis neuronas.  Y es por todo ello, por lo que durante una temporada que espero y deseo que sea corta, dejaré de estar presente en este delicioso mundo nuestro.  Necesito tiempo . En cierto modo todos habeis colaborado tambien a que necesite un aggiornamento personal y no sabeis como os lo agradezco y como compartir espacio, aunque sea cibernetico, con vosotros , ha hecho que desee abrirme a nueva vida, a nuevas experiencias, a no quedarme anclada en lo conocido, aunque sea muy comodo.

Os conservo a todos en el corazon con todo cariño y espero volver pronto. Lo notareis porque iré apareceré en el blog de todos y cada uno de vosotros a haceros un cariño. Mientras prometedme disfrutar mucho, mantener el corazon caliente y ser lo mas felices posibles . Ah! y no cambieis.. Me gustais mucho como sois

 

Matera y los Sassi noviembre 21, 2009

https://i1.wp.com/www.maestrilavoro.it/regioni/basilicata/sassi_di_matera.jpg

Matera es una poblacion del sur de Italia. Está en al Basilicata.  Tiene dentro de la población una zona muy diferenciada: LOS SASSI, que han sido declarados  patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1993. Para que conozcais datos sobre ellos, os voy a dar enlaces .

Me han impresionado mucho y eso es lo que queria compartir con vosotros. Son dos barrios de cuevas semideshabitados actualmente. Han vivido unas 16.000 personas y ahora seran una 300 mas o menos, dedicadas a cuidar los Sassi ..turismo, artesania, restaurantes.  Hay hasta un hotel de cuatro estrellas, pero no se nota su existencia

Cuando te asomas desde arriba y ves una panoramica general de ellos, lo primero que piensas es: el tiempo se ha detenido aqui.  Se comprenden que aqui hayan rodado entre otros  Pasolini (la pansion segun San Mateo) y Mel Gibson (La Pasion de Cristo). Cuando estuve allí , tambien estaban rodando algo. Y mientras mirabamos desde arriba  habia un silencio de algodon que subia y nos dejaba callados.

Cuando bajamos a caminar por los Sassi hubo otra sorpresa. Como ha sido reestructurada a traves del tiempo, al principio sin planes generales, sucedia a veces que subias una escalera, esperando encontrar algo, te asomabas a una ventana que daba a un pared inmediata, o quizás al vacio. O abrias una puerta que no iba a ningun lado.  De modo que en cierta forma el espacio y el tiempo quedaban desdibujados . Es muy sorprendente. No da miedo pero si sobrecoge porque ademas había rincones magnificos con estas caracteristicas.

Comprendo toda la pobreza que alli existió y que los italianos se sintieran mal con centros como estos. Pero en el 63 se tomo conciencia global del tema y se construyeron viviendas para sus habitantes aunque ya desde principio del S XX, se empezó a trabajar ocasionalmente en ello.  Hoy esta población es la capital cultural de la Basilicata, con museos, exposiciones, conciertos etc. No hay que olvidar que existe constancia de que estas cuevas fueron habitadas desde el neolítico superior y todo lo recogido se encuentra en su museo local

Os seguiré contando mas cosas de esta ciudad . Fuí dos dias a visitarla y apenas pude ver ni una décima parte de lo que allí despertaba mi curiosidad

Os ofrezco una direccion oficial en español para que os hagais una idea pero si ademas poneis en un buscador Sassi + Matera encontrareis mucha informacion.

pagina oficial

Pallaferro nos ha ofrecido esta pagina que retrata muy bien el espaciode los Sassi

https://i0.wp.com/www.prenotazioni-online.info/immagini-italia/Basilicata/i-sassi-di-matera.JPG

 

Pinos, Pitosporos, azahar de la China….. abril 25, 2009

Filed under: actualidad,arboles,confidencias — tiachea @ 8:09 pm
Tags: , , ,

Ya os conte que Carmen siente un atractivo especial por los arboles. Aqui teneis una bella muestra de esta sensibilidad.


hermoso-cadaver-de-pitasporo1

Un amante de los arboles que me enseñó a apreciarlos y a relacionarme con ellos, decía que había belleza en los árboles muertos y es cierto. El tiempo dota a los pinos de una pátina plateada, los bruñe y aunque esten desprovistos de hojas son hermosos monumentos naturales que se observan desde lejos destacando sobre el verde denso de los pinos jovenes.

Pero no solamente son hermosos los pinos; el pitoporo al que tambien llaman azahar de la China es un arbusto de crecimiento lento que se utiliza para ornamentacion de jardines, entre otros motivos por el aroma de sus flores que recuerda el del azahar

Para que veais lo bonito que puede ser aunque le falte la savia y la vida, aquí teneís uno de ellos de gran tamaño.  Murió la primavera pasada, dignamente, sin descomponer la figura, sin perder ni una hoja, sin inclinarse, orgulloso del color plateado de sus hojas que antes eran verde oscuro como las del ejemplar sano y fuerte que aparece en la segunda fotografia

pitasporo-sano

 

Premios (Incluyo los dias 5 y 8 de Marzo notas complementarias) marzo 3, 2009

Filed under: confidencias,general — tiachea @ 9:18 pm

Pilar, que tiene varios blogs muy interesantes, ha querido compartir con otras personas, entre ellas conmigo, dos premios que le han concedido. Se lo agradezco mucho , especialmente porque un premio que venga de su mano me resulta especialemtnte valioso: tiene un gusto exquisito Son los premios  DARDO y  BLOG DE ORO . Os ofrezco aqui los logos de los premios.

premio-dardo

el PREMIO  DARDO reconoce a los  blogger que muestran  en cada entrega  su empeño por trasmitir valores culturales , eticos, literario ,personales etc., que en suma manifiestan su creatividad a traves de un pensamiento que permanece vivo e innato entre sus letras, entre sus palabras

A esto que es lo oficial , quiero agregar que tengo en cuenta el  trabajo que supone cada entrada que ofrecen estos globber, y  el mimo y cariño con que son hechas-

blog_de_oro1El PREMIO BLOG DE ORO no necesita explicacion pero si quiero decir que sois tan enriquecedores y cercanos que para mi todos los enlaces que tengo en el blog son de oro.

Olvidé deciros que lo que hay que hacer con ellos es aceptarlos si quereis, poner los log en vuestro blog, poner tambien el enlace a quien lo ha compartido con vosotros y transmitirlo a 15 blog que os parezca que entan incluidos en el perfil indicado. Como este apartrado lo ha agregado despues, por aquello que se llama un lapsus, os lo haré llegar al blog de cada uno porque os deje sin informacion necesaria..

Os doy primero el  enlace al blog de Pilar en que he recogido los premios Ademas debo compartir los premios, y lo hago con gusto, con quince blog que creo reunen los requisitos indicados:

La cartilla de Leandro Maria . Perfeccionista y lleno de humor del bueno Homo virtuales. Por su originalidad. Sus temas son siempre diferentes a todos Los versos de Carmina, Ese blog ofrece algo especial: Tiene humildad, es perfumado y sereno , como una violeta. Pseudopodos: Descubrimiento reciente. Es riguroso y  ocurrente. Toca los temas con gracia y sin empacho

Kuutar. Es una joven periodista ecuatoriana. Tiende puentes con sus cronicas locales y es muy verdadera

Pilinguiña non de Dios. Es una gallega especial, luchadora, divertida, ocurrente ,  dulce. Es mi compañera de pupite porque empezamos a la vez. Me llama Medusiña y  Medu. Escribe muy bien. Ah y ademas es madre de familia

Elevzeria Me regalo este blog .Yo soy su madrina honoraria y ella es mi madrina bloguera Es intelectualmente muy rigurosa, entusiasta, luchadora, y terriblemente cálida . Me quedo corta . Tendria mucho bello que contaros

Un ser perpetuamente asombrado. Es un blog magnifico. Aunque no se lo voy a decir,  no os lo perdais: Es biologo y ofrece unos magnificos link  porque es un investigador nato . Su deporte es derribar idolos. Ademas a veces se le va la pinza y resulta muy divertido

Stat Rosa pristina. Es exquisita. Aun no he conseguido saber en que pais esta ubicada ¿Japón, Argentina, España?

una japonesa en Japon..-Nora es una japonesa nacida en Argentina y viviendo en Japon. Con su blog desea tender puentes entre dos culturas muy distintas y muchas veces lo logra

Alenarte No se si puede dar estos premios a una revista pero es que esta es una muy buena revista digital y detras de ella hay un gran esfuerzo y mucho saber hacer

En la calle y con cartones.- Es uno de los enlaces que he hecho que mas me impresionan- Es un grupo de personas que  salen en Barcelona a atender a los sin techos, a los que por diversas circunstancias viven en la calle. Son muy asequibles

De silencios y palabras . Es satalia. y pone su corazon y su vida en cada entrada

Maná maná .- Es curiosamente un blog de cocina. Pero en el se escurre toda una vida. Es distinto a todos . Muy practico pero muy calido. En resumen atípico Por eso me gusta tanto

El faro del fin del mundo .- Es un blog muy trabajado hecho desde Chile por un marino mercante. Es un blog con solera . Un blog importante

Dias de menta y canela.– Es un blog de una persona original en sus ideas y planteamientos . Y calida. Ya ha publicado 3 libros. A pesar de ello es asequible y cercana

Tengo que agregar que la mayoria de los blog  que enlazo son interesante: Desde luego si no hubieran sido ya premiados por Pilar tendria que incluir a Ernesto 51 y a Baruk y fambien a Layla. En vista de eso el dia 8, dia de la mujer trabajadora, (¿?)como se merece un premio  incluyo a

Laila.– Laila tiene un sentido estetico envidiable , vive en Buenos Aires y hemos encontrado un lenguaje especial entre las dos. Nos contamos cosas que quieren decir otras y ¡las adivinamos!.

Estaba intentando comunicaros a todos y cada una la historia de los premios, cuando este cacharrito ha empezado a petar de forma muy desagradable, con lo que va derecho a la enfermeria. A ver cuanto tarda en ponerse bueno y puedo comunicaros  a cada uno este tema de los premios si no lo habeis descubierto antes, cosa que no me  extrañaria porque realmente todos sois listisimos. Sin retintin. Mi cariño a todos.

 

Montserrat febrero 7, 2009

Filed under: arte,leyendas y cuentos — tiachea @ 4:15 pm

moreneta_12

Hacia años que cuando veía la montaña allá lejos solo me decía aquello es Montserrat . Y eso que lo primero que entendi en catalan eran unas frases que oí (que me perdonen los catalanes por lo que voy a escribir) Sota la mirada amorosa de Notra Mare de Deu de Montserrat  nos sentimos todos hermanos. Aun recuerdo la emocion  de comprender de pronto otra lengua

cuando decidi llamarme Melusina en el blog empecé a pensar que tenia que conocer esa montaña. Porque el marido de Melusina, no el mio,  metio tan bien la pata  que pasó el resto de su vida haciendo penitencia en Montserrat. ( La leyenda es francesa ,del siglo XIII, escrita el XIV).. En mi ultima subida  a tierras catalanas me propusieron llevarme : No me ha defraudado en absoluto.

En primer lugar esa montaña es muy distinta al medio en que se alza. Mis familiares geologos seguro que  nos explican aqui porque es tan caracteristica . Me recuerda a esa montaña, sagrada para los aborigenes, que hay en Australia .  Le dimos la vuelta a la montaña o sea que la vi bien y realmente hay algo distinto alli, en ella. (entre otras cosas  la puesta de sol desde arriba es impresionante.) Os dejo la ww de la Abadia. Todo lo que os diga se queda pequeña ante este realidad

Como es lógico tampoco habia visto a la Moreneta.. Y me impresionaron el tamaño (la esperaba mucho mas pequeña) , el magnifico estado de moreneta_21conservacion y sobre todo la fuerza que emanaba . Eradeslumbrante. Subi tres veces al camerino a verla de cerca porque tenia la impresion  de que el niño y la madre transmitian dos mensajes distintos: El niño al que veia muy alegre, parecia que de un momento a otro iba a saltar en las rodillas de su madre. Tenia los dedos de los pies como lo ponen los niños chicos que parece que los retuercen   Me provocaba una sonrisa . En cambio la Virgen me parecia mucho mas rigida. El hecho de que sea una imagen romanica del S XII  podia explicarlo . pero no podia ser que una obra de semejante categoría  no tuviera unidad.

Bajé sin haber conseguido entender lo que pasaba. Pero antes de irme vi una estampa que es la que os ofrezco aqui. Alli estaba el mismo gesto del niño en una semi sonrisa escondida  en la esquina de la boca de la madre. Es una foto sacada desde arriba lo que explica porque no la conseguia encontrar al mirarla directamente

Fue un dia delicioso: que mágico es Montserrat y que hermosa la Moreneta.. Tengo que volver porque quiero conocer en directo la música que se hace allí. Dicen que es fantastica.

La web del Monasterio

 

Interlingua enero 30, 2009

Filed under: actualidad,general — tiachea @ 9:16 pm

Ya no tengo edad, mejor dicho tiempo , digo las dos cosas, para aprender otro idioma. (el ingles sigue siendo mi asignatura pendiente desde siempre) Me arreglo con el francés y con una mezcla personal que yo llamo “extranjero”. Mezclo todas las palabras que recuerdo que no son español, aunque a veces tampoco le hago asco. Con frecuencia da resultado, sobre todo porque me muevo en medio latino.

Pues he encontrado una lengua artificial que no es esperanto. y se aprende rápido. Es Interlingua y está hecha por lingüistas .  Es más o menos lo que yo hacía pero con un orden y una especie de gramática a la inglesa. Han incluido en ella las palabras que son iguales internacionalmente, las mas parecidas buscando las raices que son sobre todo el latin. Si se hablan un par de lenguas romances, y se ha estudiado,latin, griego y algo de ingles, dentro de uno está esa lengua. Es cuestión de buscarla, razonarla ,descubrirla. Aparece como una especie de latin macarrónico pero mas sonoro.

Donde está más implantada es en los paises nórdicos y todos los años hay un congreso mundial en el que solo se habla ese idioma artificial. En esta Universidad hay una asignatura opcional que es introduccion a la Interlingua y eso he estudiado el cuatrimestre pasado

La verdad es que ha resultado bastante divertido. He tenido un profesor muy bueno, Hermenegildo de la Campa. Desde luego  entienden  esta mezcla portugueses , gallegos, franceses , italianos españoles,  rumanos tambien aunque menos,  y con catalanes no he probado aun pero es posible. El unico problema  es que la que no entiende , aunque ahora entienda mas, soy yo cuando hablan su idioma. Bueno pero esto no es un problema . Es cuestion de imaginacion y de tener ganas de reir.

Os pongo ejemplos

“Non ha essite un cadita ni le frigido que occideva Özi, le homine del estate del bronzo cuje vetule restos ha essito discoperite per duo touristas german super uno glaciero”

“Un filon de quartz in Groenlandia contiene tanto auro que due firmas expecta poter extraher circa 15 tonnas di auro”

¿A que lo habeis entendido muy bien? A bote pronto y sin diccionario que es como a mi me gusta

Pues os doy tambien enlaces

Interlingua de IALA

Union mundial pro Interlingua

Ademas en los enlaces de radio y TV , en la columna de la derecha, he puesto uno a radio interlingua. Que os divirtais con este juguete

 

Chamba Asabé Jimenez enero 12, 2009

Filed under: confidencias,general — tiachea @ 8:27 pm

hora-del-cafe-9-dic-08

Estas Navidades ha llegado a esta tribu familiar un nuevo miembro. Se llama Chamba Asabé y os cuento como ha sucedido esto.

Una de mis sobrinas (y madrina globera), que tiene vocacion de educadora de perros,  encontró una pobre perrita callejera. Le dió comida y descubrio que tenia dos hernias grandisima  Despues de rumiar el tema decidio hacerse cargo de ella. La lavó , la llevo al veterinario que dijo que estaba gravisima de no se cuantas cosas y la tuvieron  que operar de urgencia.

De su vida anterior no tenemos mas que algunos indicios: que es listisima como perro que ha sobrevivido en la calle,  que siempre que  oye la sirena de una ambulancia echa a correr ladrando detras de ella o lo intenta (¿quizas un amo que se llevó una ambulancia l?),  que cuando oye pitar un juguete chiquito se angustia mucho, lo lleva a su cama con mucho cuidado y no se separa de él (¿le quitaron una camada o es una maternidad frustada?) y que cuando ve la puerta de un coche abierta  salta dentro y se pone al lado del conductor (suponemos que ha tenio un amo con coche). Actualmente no consiente en separarse de su nueva ma ni un minuto: la adora. Ya digo que es listisima Es muy simpatica y cae muy bien a todo l mundo , Como tiene los pelos raidos y con calvas, le hemos regalado ropita y tiene un baul que parece una vedette.

En cuanto al nombre era lógico que fuera algo asi. Chamba se usa coloquialmente en esta zona como siinónimo de suerte y le han puesto  Asabé porque Fernando, que colabora plenamente en el tema, cuando le preguntaron en la clinica como se llamaba, dijo pensativo:.. a saber.. ¡Y ¡se lo pusieron en la cartilla!. Como veis entre unas cosas y otras le ha quedado un nombre de concurso, aunque, segun su ama, lo que es ganar un premio de belleza pues va a ser que no.

Aqui os traigo una foto de cuando la recogieron para que veais lo conseguido: de 3 k a  5 K,. Aun queda mucho trabajo que hacer por ella, pero estoy segura de que Miryam conseguirá sacarla adelante, porque no es la primera vez que lo intenta y con exito

chamba-primera-foto